Fecha y hora actual en UTC HORA UTC: 15 de April del 2026
Buscar en el sitio
RADIO CLUB VENEZOLANO CASA REGIONAL MARACAY YV4AA
CB0ZA / CB0ZEW – Juan Fernandez Isl.
Roberto Orias·febrero 21, 2024·0 comentarios
[ ACTUALIZACIÓN DE LAS NOTICIAS ]
CB0ZA continuará manteniendo 3 estaciones en la ubicación de la cima de la montaña durante los próximos 4 días y concluirá su operación el viernes. El equipo partirá de la Isla el sábado, regresando a Santiago y tomando sus vuelos de regreso a casa. Apreciamos todas las llamadas y QSO con nuestras 3 estaciones: CB0ZA, CB0ZW y la estación RIB remota CB0ZEW.
Este fin de semana, el equipo operó durante el concurso ARRL CW DX utilizando el indicativo CB0ZW. Los puntajes reclamados parecen prometedores con un récord potencial para Chile en la categoría de múltiples sencillos. Muchas gracias a Steve, N2IC por coordinar la estrategia del concurso.
Hoy, los miembros del equipo instalarán una nueva impresora 3D en la Asociación de Mujeres de la Isla y darán lecciones de capacitación sobre cómo usar este dispositivo que se cree encontrará muchas aplicaciones útiles en esta remota isla de 900 residentes. Este será el primero de su tipo en la isla.
Como parte de nuestra DXpedición, no sólo queríamos “reproducir” la radio sino también generar un impacto en la comunidad local. Gracias a INDEXA y su subvención del Fondo Humanitario, una nueva impresora 3D y una PC donadas a la Asociación de Mujeres permitirán a los residentes fabricar artículos impresos en 3D. La isla recibe suministros por barco dos veces al mes, por lo que puede llevar meses recibir un pedido desde Chile continental. Esto permitirá que la isla imprima los artículos necesarios en un tiempo mucho más corto.
A medida que continuamos operando, somos conscientes de problemas con nuestra transmisión en vivo a ClubLog. Hemos cargado manualmente todas las computadoras y los registros deberían estar actualizados. Si no ve su llamada en el registro, tiene tiempo de trabajar con nosotros en los próximos días mientras continuamos trabajando las 24 horas del día. Todas las noches y hasta el final de la operación estaremos haciendo una carga manual.
En este momento el total combinado de QSO de los 3 indicativos es 70,122 QSO. Después de los vientos extremos que derribaron el GM8GJ el sábado por la noche, trabajamos rápidamente para que la viga de 6 m volviera al aire en menos de 24 horas gracias a la habilidad de nuestro guía local Roguer. Su ayuda y apoyo han sido fundamentales para nuestro éxito.
Mañana (martes) estaremos en vivo con K3LR y DX Engineering brindando a los DXers una actualización de esta DXpedición. ¡Sintonizar!
El pronóstico de viento continúa mejorando a lo largo de la semana y en los últimos días de operación. Nuestra última noche será el jueves y esperamos ir a QRT el viernes por la mañana mientras comenzamos a desmontar nuestro campamento y prepararnos para nuestro vuelo de regreso a Santiago el sábado.
Una vez más, queremos agradecer a todas las estaciones que nos han llamado, así como a la comunidad DX en general, por la tremenda muestra de apoyo.
Durante la noche, con fuertes vientos, el perno de la placa de bisagra falló en la antena de 6 m. El equipo intentará volver a tener la antena encendida por la mañana (hora local), pero no parece probable que haya EME con elevación. La antena parece estar intacta. Vídeo a continuación de XQ3SK.
Mientras tanto, Mike AB5EB dice: “ Nuestro campamento está situado en el primer pico más cercano al mar ”.
[17 DE FEBRERO]
El equipo tiene esta gran vista y comenta:
Esta es la vista del campamento desde arriba. Las antiguas ruinas en el medio solían ser la estación de radio de la Armada de Chile. Esta fue la primera y única forma de comunicarse hace más de 100 años. La gente de la radio conocía la mejor ubicación de la isla. Estamos disfrutando de ese gran QTH hoy. Gracias por tu apoyo. Que sigan llegando estos QSO.
[ ACTUALIZACIÓN DE LAS NOTICIAS ]
El equipo CB0ZA continúa logrando avances importantes. Hoy trasladamos el QTH de la estación CB0ZW al fuerte de Santa Bárbara, más cerca del puerto de la ciudad. Esta nueva ubicación permite que Hexbeam esté más cerca del agua y proporciona más espacio para la instalación de nuestra antena receptora, minimizando la interferencia local para mejorar la recepción. Este sitio del Fuerte es la ubicación de expediciones CE0Z anteriores y también alberga la estación de radio aeronáutica de la isla.
Los operadores remotos continúan poniendo señales de CB0ZEW al aire y están brindando una excelente retroalimentación con el funcionamiento de RiB. Esto permitirá a sus desarrolladores mejorar la unidad con esta primera prueba en una ubicación DX. Esta tarde el RiB se trasladará a la ubicación de la Montaña y permanecerá allí de forma permanente hasta el final de la Dxpedición. El martes también marcó un hito muy importante para el 6M. El primer QSO EME se realizó con Clive GM3POI. Varias grandes aperturas de 6 millones con Europa, Norteamérica y Japón. La apertura de JA dura hasta la medianoche, hora local.
En este momento tenemos alrededor de 37.000 Q en total que utilizan los tres distintivos de llamada. Tenemos 1159 contactos en 6 millones de los cuales 45 están en EME. Creemos que Marco CE1EW (SK) estaría orgulloso de nuestro esfuerzo. Al comenzar a concentrarnos en 80 y 160, agradecemos sus comentarios mientras trabajamos para mejorar nuestras señales de banda baja y tratamos de mejorar nuestro sistema de antena RX, que aún está en progreso. Comuníquese con nuestro piloto Nathan K4NHW a través de CB0ZA@k4nhw.com
Esperamos operar el concurso ARRL DX CW este fin de semana utilizando la categoría CB0ZW indicativo Multi-Single. El pronóstico de viento del lunes indicaba vientos fuertes en el sitio de la montaña, por lo que decidimos concentrarnos en el fuerte CB0ZW de Santa Bárbara. Sin embargo, las actualizaciones meteorológicas recientes pronostican vientos más favorables en el sitio de la montaña. Por lo tanto, el equipo tomó la decisión de operar desde allí aprovechando esta ubicación de QTH a 330 m sobre el Océano Pacífico.
Somos conscientes de que faltan contactos en Clublog principalmente debido a problemas de conectividad a Internet en la montaña. Nuestros registros se actualizarán periódicamente, verifique el registro nuevamente más tarde o vuelva a contactarnos si no está seguro. No tenemos tiempo para confirmar contactos de los muchos correos electrónicos que estamos recibiendo.
Nos gustaría agradecer a la comunidad DX por el apoyo y la participación en nuestra DXpedición conmemorativa en honor a nuestro difunto amigo Marco.
73 es CU en las bandas del CB0ZA y CB0ZEW Team!
[ACTUALIZAR]
CB0ZA, CB0ZW y CB0ZEW continúan muy activos. Consulta las transmisiones en vivo . Aquí hay una gran galería de imágenes de Hal W8HC en la isla. Tenga en cuenta que probablemente necesitará una cuenta de Facebook para ver:
[ ACTUALIZAR ]
El equipo CB0ZA lo está haciendo bien. Hemos estado manteniendo nuestro sitio y estamos haciendo la transición al modo DX. Hemos asegurado nuestros mástiles que estaban almacenados y mañana (13/14) deberíamos estar en bandas 80/160. La previsión de viento para los próximos tres días parece prometedora por lo que haremos un esfuerzo en bandas bajas.
Hemos asegurado una nueva posición operativa en la ciudad en el fuerte de Santa Bárbara cerca de la Estación Aeronáutica en Juan Fernández. Este sitio utilizará el indicativo CB0ZW que habíamos reservado para el concurso ARRL DX CW. Empezamos temprano a utilizar ese indicativo antes y después del concurso.
Nuestro anfitrión Ramón y su personal han sido excelentes con nosotros. Además nuestro guía Roguer ha estado manteniendo nuestra infraestructura eléctrica en el sitio.
La CB0ZA / CB0ZEW DXpedition tiene su propia página de Facebook , pero también sabemos que hay muchas personas a las que no les gustan las redes sociales, por lo que, con cortesía y crédito para el equipo, a menudo aparecerán aquí nuevas publicaciones de imágenes e información. también. Recuerde marcar su sitio web como favorito para obtener actualizaciones recientes o visitar esta página, que también se actualizará periódicamente.
ACTUALIZACIÓN – Información e imagen cortesía de Mike AB5EB:
Este barco se encuentra actualmente atracado en la isla Robinson Crusoe en las islas Juan Fernández, a unas 400 millas al oeste de Santiago, Chile. Contiene el equipo y suministros personales para mi próxima aventura. Yo y otros 6 operadores de radio pondremos esta isla al aire durante unas dos semanas. Se nos ha permitido el acceso a un parque nacional que nos situará en la cima de la montaña. Esperando con ansias el desafío.
UPDATE – Info and picture courtesy of Mike AB5EB:
This ship is currently docked at Robinson Crusoe Island in the Juan Fernandez islands about 400 miles west of Santiago, Chile. It holds the equipment and personal supplies for my next adventure. Myself and 6 other radio operators will put this island on the air for about two weeks. We have been allowed access to a national park that will put us on the top of the mountain. Looking forward to the challenge.
[7 DE FEBRERO A LAS 13:00 Z]
Hoy, los 6 miembros norteamericanos del equipo CB0ZA inician la primera etapa de su DXpedición a la Isla Robinson Crusoe ubicada en el Archipiélago de San Juan Fernández (CE0Z). Sus vuelos están programados para llegar a Santiago el jueves (8 de febrero) por la mañana donde se encontrarán con Willy, XQ3SK, el séptimo miembro del equipo. Mientras estén en Chile, serán recibidos por Roberto, CE3CT y harán los preparativos finales para la DXpedición prevista del 10 al 24 de febrero.
Los recientes incendios forestales han asolado regiones de Chile, especialmente cerca del principal puerto comercial del país, Valpraiso, y se cree que si la DXpedition hubiera estado programada para finales de febrero, habrían perdido la oportunidad de enviar su vital envío de equipo y equipo. en el barco de suministro de la isla y tal vez haya resultado en su cancelación ya que el barco de suministro sólo realiza viajes al archipiélago cada dos semanas.
El sábado 10 de febrero, el equipo saldrá de Santiago temprano en la mañana en un vuelo chárter privado de 2 horas hacia el Aeropuerto Robinson Crusoe (SCIR). Una vez que lleguen al aeropuerto, ubicado en la península suroeste de la isla, tendrán que bajar al puerto y abordar un barco que los espera, viajando a lo largo de las agitadas aguas costeras de la isla en un viaje de 1 hora en ferry hasta llegar a San Juan Batista, el principal ciudad portuaria de la isla en la costa norte. No existen carreteras que unan el aeropuerto con la ciudad.
Salvo dificultades imprevistas, el equipo prevé llegar a su alojamiento principal, el Hostal Petite-Breuilh, esa tarde (10), donde esperan poner al aire la estación remota NexGenRiB, utilizando el indicativo CB0ZEW, lo antes posible. Aproximadamente 50 operadores remotos de todo el mundo se han inscrito para operar CW o FT8 mientras el equipo está ocupado los próximos días erigiendo las estaciones en la montaña dentro del Parque Nacional. Esta será la primera vez que CE0Z conceda permiso a una DXpedition para operar desde este punto de vista, a una elevación de 320 m ASL y proporcionando un excelente despegue hacia EU, NA y JA a través del extenso Pacífico. Una vez que se establezcan los dos QTH en la cima de la montaña, el RIB también se colocará en la cima y se agregará a las estaciones allí.
Los planes provisionales exigen la construcción de 2 campamentos operativos separados desde esta ubicación ~ (-33.6426367, -78.8068947) con 3 estaciones Elecraft K3/KPA500. Además, los planes exigen un EME de 6 m y una posible operación terrestre utilizando un ICOM-705 con límite legal de PA en un M2 6M8GJ, incluida la elevación manual a 90 grados. Mike, AB5EB coordinará la actividad de la estación de 6 m y dice que nuestra configuración debería resultar ideal para EME, pero CB0ZA también se centrará en aperturas terrestres en caso de que se produzcan. Mike dice: «Si estamos haciendo EME con Q65 y se abre la propagación, realizaremos QSY a 50.300 o .313 en FT8 para aperturas terrestres; esperamos tener acceso al chat ON4KST».
El equipo estará activo en el Concurso Internacional ARRL CW DX (categoría TBD) con el indicativo CB0ZW que SÓLO se utilizará durante el concurso.
El plan de banda CB0ZA-CB0ZEW se actualizó en el sitio web… consúltelo: https://cb0za.com/frequencies/ Como recordatorio, CB0ZA usará MSHV en FT8 mientras que la estación remota NexGenRiB ejecutará WSJT-X en modo F/H. Además, la DXpedition utilizará la transmisión en vivo de Club Log… ¡así que estad atentos!
Nathan, K4NHW ha aceptado gentilmente servir como piloto de CB0ZA DXpedition. Comuníquese con Nathan con sus consultas o comentarios no relacionados con QSO o QSL a esta dirección de correo electrónico: cb0za@k4nhw.com
Continúe consultando el sitio web de CB0ZA DXpediton: cb0za.com y la página CB0ZA QRZ para obtener actualizaciones y otra información. Las donaciones siguen siendo bienvenidas con la dirección de PayPal: donate@cb0za.com
COMUNICADO DE PRENSA #4 (17 DE ENERO DE 2024)
CB0ZA DXpedition anuncia la operación remota NexGenRiB desde la isla Robinson Crusoe
La CB0ZA DXpedition se complace en anunciar que la operación del equipo de 7 miembros en la isla se complementará con un equipo fuera de la isla de más de 30 operadores remotos de todo el mundo. Utilizarán un NexGenRiB (Radio in a Box) en FT8 y CW con el indicativo CB0ZEW.
El NexGenRiB fue desarrollado por Gregg, W6IZT, con la ayuda de Warren, KD4Z y John N4IHV. No es más grande que una maleta pequeña y pesa sólo 12 kilos, por lo que una sola persona puede manejar fácilmente el RiB. Hal, W8HC transportará el NexGen RiB como equipaje de mano desde Virginia Occidental a la isla Robinson Crusoe, donde los operadores remotos accederán a través de Starlink Satellite Internet.
Gregg dice que las discusiones sobre la necesidad de un RiB más pequeño para uso de DXpeditions comenzaron hace aproximadamente un año, cuando quedó claro que un RiB más pequeño podría abordar un conjunto más amplio de casos de uso a un costo menor. NexGenRib está diseñado para admitir operación local y remota, ser multimodo, fácil de implementar y no más difícil de operar que su estación doméstica.
“Estamos agradecidos con el equipo CB0ZA por la oportunidad de participar en esta DXpedición. Hemos puesto un gran esfuerzo en diseñar y construir una solución que sea flexible y robusta, que pueda ser utilizada por operadores locales y remotos según sea necesario”, afirma Gregg, W6IZT.
La DXpedition tomó la decisión de utilizar el distintivo de llamada diferente (CB0ZEW) por dos razones. Primero, es una forma de conmemorar al organizador de la DXpedition, Marco Quijada, CE1EW, quien se convirtió en llave silenciosa en noviembre. La segunda razón es distinguir los QSO CB0ZEW remotos de la DXpedition de los QSO CB0ZA de contactos en la isla. Debido a que los contactos remotos CB0ZA NO contarán para IOTA según las reglas actuales del programa IOTA, el equipo consideró que la forma más fácil de manejar este problema y cumplir con los requisitos de IOTA sería simplemente operar el RiB remoto con un distintivo de llamada diferente.
El equipo espera tener el CB0ZEW NexGenRiB QRV lo antes posible en su alojamiento en la isla donde se alojan en la ciudad portuaria de San Juan Batista.
“Nuestro objetivo es que los operadores remotos realicen QSO CB0ZEW durante los 1,5 a 2 días estimados que le tomará a nuestro equipo preparar los sitios de DXpedition en la montaña. Una vez que tengamos todo en su lugar en la parte superior, también moveremos el RiB hacia arriba. Pero vemos esto como una muy buena oportunidad para hacer contactos casi inmediatamente después de nuestra llegada”, dice Otis, miembro del equipo de NP4G.
Para los operadores que intentan trabajar con la DXpedition en FT8, tengan en cuenta que la estación remota CB0ZEW utilizará WSJT-X ejecutando el modo Fox/Hound mientras que las estaciones CB0ZA FT8 en la isla ejecutarán el software MSHV.
Continúe consultando el sitio web de CB0ZA DXpediton: cb0za.com y la página CB0ZA QRZ para obtener actualizaciones y otra información. Las donaciones siguen siendo bienvenidas con la dirección de PayPal: donate@cb0za.com